Levarei comigo tudo o que é ruim e retornarei com a força e honra verdadeiras dos Cachorros Loucos.
Ponijeti æu sa sobom sve ono što je loše i vratiti se s Istinskom snagom i èašæu Ludog psa.
Temos a força e o conhecimento!
Имали смо опрему. Имали смо талент.
Fixo o olhar com toda a força e sinto a energia.
Samo sam jako zurila i onda sam osetila vruæinu.
Não se preocupe, Hoshi me ensinou como... usar a força e o peso de um oponente contra ele
Ne brini. Upotrebicu njegovu snagu i tezinu protiv njega.
Pois teu é o reino dos céus, e a força, e a glória.
kraljevstvo Tvoje i snagu i slavu.
Mas a força e a velocidade deles se baseiam num mundo feito de regras.
Али снага и брзина долазе им из света заснованог на правилима.
Quer só perder peso ou quer aumentar a força e a flexibilidade?
da li samo hoæeš da smršaš, ili želiš... da poveæaš snagu i ekspolozivnost?
Com toda a força e, depois, porque não atira isso neles, matador?
A dok sve to radite, možete i to da uništite.
Khan, ele tem a força e a disciplina.
Kan, on ima snagu i disciplinu.
Vou desviar a força e mandar para aí.
Divertirat æu glavnu energijsku opskrbnu jedinicu i poslati tebi.
Não sei, mas testemunhar a força... e a coragem dos meus amigos, inspira-me de uma forma que mal consigo expressar.
Kada kod svojih prijatelja vidim takvu snagu i hrabrost, nadahnut sam na naèin koji jedva mogu da izrazim.
Sem a força e o amor que Jesus me proporciona, acha mesmo que a Cassandra vai ser capaz de tomar conta dele?
Sa svom snagom i ljubavlju koju mi Isus da je, misliš li da æe ga Kasandra paziti bolje od mene?
O poder deles é real como a força e crença de todos os seguidores.
Njihova snaga je stvarna kao i vjera njihovih sljedbenika.
Agora, esse lançamento precisará de toda a força e toda a concentração dessa família.
Za ovo lansiranje æe trebati sva snaga i svo usredotoèenje koje ova porodica ima.
Passará um ano antes de ter a força e a habilidade para caçar por si mesma nestas encostas difíceis.
Proæi æe jedna godina prije nego što bude imalo snage i vještine uloviti za sebe na ovim teškim strminama.
Agora desliguem essa coisa, desconectem a força e selem esta sala.
Iskljuèite tu stvar, otkaèite struju i zapeèatite sobu.
É a força e o poder de Yuh Yi Joo que permite que se transformem em dragões.
Uz pomoæ snage i moæi Juidžua, Imugi se pretvara u zmaja.
Bons eram os tempos em que os mestres dos mares não tinham que barganhar. Faziam isso com a força e o suor de seus homens.
Bolji su bili dani kada gospodarenje morem nije dolazilo iz pogaðanja s nadnaravnim stvorenjima, nego iz znoja i snage nas samih.
A quantidade é a força, e há grandes riquezas para ganhar.
Бројчано смо јачи, и велико богатство би узели.
...vai exaltar a força e estabilidade que é o Goliath National Bank.
Zraèit æeš snagom i stabilnošæu Nacionalne banke Golijat!
Não têm a força e o peso de um leão para matar animais maiores.
Oni nemaju snagu ili tezinu lavova kako bi oborili vece zivotinje.
Ao passar dos anos essa criança crescia... possuia a força e a tenacidade que os outros antes dele não tinham.
Tokom godina, to dete je raslo. Posedovao je snagu i volju koju oni pre njega nisu.
Seu mestre não ensinou-lhe que quando praticando com os outros, aplique apenas a força, e não a habilidade?
Zar te Uèitelj nije nauèio da kad vežbaš s drugima, štediš samo snagu, a ne i veštinu?
A Força e a coragem está com você, Jack!
Sila snažna je sa tobom, Džek.
A força e visão de Salomé teriam encantado ele.
Salomina jaèina i vizija bi ga oduševile.
Você tem a força e o amor do seu povo.
A ti imaš snagu i ljubav svog naroda, Arthure.
Aqueles laços ponderados permitem calcular a força e direção do vento.
Pomoæu njih mogu izraèunati jaèinu i smjer vjetra.
Eventualmente, perderiam a força e não seriam capazes de permanecerem assim.
Na kraju bi izgubili snagu i ne bi mogli da se podignu.
Em um mundo melhor... onde o amor... superaria a força e o dever... você deveria ter sido minha filha.
У неком бољем свету, где би љубав надјачала снагу и дужност, ти си могла бити моје дете.
Podemos ajustar a força e fazer uma bolsa de borracha para guardar o conteúdo.
Možemo da prilagodimo jaèinu i napravimo gumenu kesu za skladištenje materijala.
O feitiço aumenta a velocidade, a força e a agilidade.
Ova èarolija æe poboljšati brzinu, snagu i okretnost.
Você experimentará meu poder, a força e a mente, domínio sobre a noite e todas as suas criaturas.
Snagu stotine ljudi. Brzinu padajuæe zvezde, dominaciju nad mrakom... i svim njegovim stvorenjima.
E alguém que pensa ser tão fácil ganhar uma guerra usando a força e que hoje em dia nunca foi responsável por alguma luta se quer.
A svako ko misli da je tako lako dobiti rat silom nikad zaista nije bio u jednom.
Depois de três dias, 2 ratos aumentaram a força e a resistência.
Posle 3 dana, dva pacova su pokazala poveæanu snagu i izdržljivost.
A diferença é que ele usa a força, e eu uso o cérebro.
Razlika je u tome, što on koristi mišiæe, dok ja koristim mozak.
E, quando vocês chegarem lá, é bem provável que vocês não terão qualquer desses cinco grandes arrependimentos, porque vocês vão ter desenvolvido a força e a resiliência para levar uma vida fiel aos seus sonhos.
А тада, веома је вероватно да се нећете кајати због оних 5 ствари, јер ћете ојачати снагу и отпорност да водите живот у складу са својим сновима.
Assim como a medicina serve para curar mais que os componentes do corpo por si mesmos, a força e a beleza da música transcendem a nota "mi" no meio do nosso querido acrônimo.
Kao što medicina služi da bi lečila više od sastavnih delova samog tela, snaga i lepota muzike nadilazi "E" u sredini našeg voljenog akronima.
Nós estamos aprendendo com a força e a resistência uns dos outros, e não contra nossos corpos e nossos diagnósticos, mas contra um mundo que nos torna objetos excepcionais.
Mi učimo iz međusobnih snaga i izdržljivosti, ne naspram naših tela i dijagnoza, već naspram sveta koji nas čini izuzetnim i pretvara u objekte.
Combatíamos violência com a força e caos com o caos.
Odgovarali smo na nasilje silom i na haos haosom.
Elas têm a força e a liberdade que eu acredito ser o alicerce para um novo paradigma.
Oni poseduju snagu i slobodu za koju verujem da su temelji nove paradigme.
(Aplausos) E você pode imaginar dar isso a um diretor de cinema, e deixá-lo controlar a força e a direção do vento numa filmagem depois que ela foi gravada.
(Aplauz) Možete da zamislite da ovo date filmskom režiseru i date mu da kontroliše, na primer, jačinu i pravac vetra u snimku nakon što je on nastao.
Ela me dá a força e convicção para trabalhar todos os dias.
Daje mi snagu i uverenje da radim svoj posao svakoga dana.
Consideram seus traumas e dificuldades elementos cruciais para serem quem eles se tornaram, e sabem que, sem aquelas experiências, talvez não tivessem desenvolvido a força e a coragem necessárias para chegarem ao sucesso.
Prigrlili su svoju traumu i poteškoće kao ključne elemente onoga što su postali i znaju da bez tih iskustava možda ne bi razvili snagu i istrajnost koja je bila potrebna da bi postali uspešni.
E, tão logo descobri a força e a coragem para compartilhar minha vergonha, ela desapareceu.
I čim sam našao snage i hrabrosti da podelim svoj sram, nestao je.
1.2067649364471s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ja sam sa Silom i Sila je sa mnom. 